[misc] Disable govet inline analyzer and tidy go.mod (#6066)

.golangci.yaml

@@ -58,6 +58,11 @@ linters:
     govet:
       enable:
         - nilness
+      disable:
+        # The inline analyzer flags x/exp/maps Clone/Clear with //go:fix inline
+        # directives but cannot perform the rewrite due to generic type
+        # parameter inference limitations in the Go inliner.
+        - inline
       enable-all: false
     revive:
       rules:

go.mod

@@ -309,8 +309,8 @@ require (
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260401024825-9d38bb4040a9 // indirect
 	gopkg.in/square/go-jose.v2 v2.6.0 // indirect
 	gopkg.in/tomb.v1 v1.0.0-20141024135613-dd632973f1e7 // indirect
-	rsc.io/qr v0.2.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
+	rsc.io/qr v0.2.0 // indirect
 )
 
 replace github.com/kardianos/service => github.com/netbirdio/service v0.0.0-20240911161631-f62744f42502